داستان فیلم درباره دو دختر نوجوان است که به دنبال هدفی مشترک هستند. "هالی"، یک رقصنده آسیب دیده و "الکس"، دختر خجالتی که ناشنوا است، یک جلسه فرصت دارند که باعث ایجاد یک همکاری خلاقانه شوند ...

علیرغم مخالفت های دایی یک دانشجوی جوان کالج که وی را به اتخاذ شیوه زندگی سنتی تر تشویق می کند، او به طور مخفیانه به یک گروه رقص بورلسک در تورنتو می پیوندد ...