مورتیسیا و گومز از اینکه زمان کمتری را با فرزندان خود سپری می کنند، ناراحت هستند و تصمیم می گیرند تا برای گذراندن تعطیلات خانوادگی، راهی یک سفر پر ماجرا شوند. اما شروع این سفر، اتفاقات غیر منتظره ای را به دنبال دارد و ...

آدری و مورگان دو دوست صمیمی هستند که ناخواسته وارد ماجراهای خطرناکی می شوند که چند کشور در آن دست دارند. یکی از آنها که به تازگی با پسری آشنا شده است پس از مدتی پی می برد که در حقیقت این پسر یک مامور مخفی است.

در آستانه‌ی فارغ‌التحصیل شدن از دبیرستان ، دو دوست دوران کودکی و بسیار صمیمی متوجه می‌شوند که آنچنان در دبیرستان از فرصت‌های مرفه و شادی که موجود بوده است استفاده نکرده‌اند. به همین منظور ، تصمیم می‌گیرند که تمام این چهار سال یکنواخت گذراندن را در طول یک شب جبران کنند و…