یک باغبان خوش ذوق به همراه همسرش در دامنه تپه‌ای زیبا زندگی آرام و ساده‌ای دارد. آن‌ها مغازه گل و گیاه فروشی زیبایی را اداره می‌کنند. اما با ورود مالک جدید قلعه‌ای قدیمی در نزدیکی‌شان، زندگی‌شان دستخوش تغییر می‌شود. این مالک جدید، نقشه‌های جاه‌طلبانه‌ای برای تغییر شکل منطقه دارد که ظاهرا با سلیقه باغبان همخوانی ندارد و ...

در دسامبر سال 1941 دو سرباز جمهوری چک به وطن اشغال شده‌ی خود می آیند تا افسر نازی "راینهارد هایدریش" را ترور کنند و ....